5-го апреля в помещении Одесского апелляционного хозяйственного суда прошли Первые судебные дебаты по хозяйственному праву и процессу. Мероприятие является новым для Национального университета «Одесская юридическая академия», так как предполагает полное соответствие судопроизводству в хозяйственных судах. В первом полуфинале встретились команды факультета Гражданской и хозяйственной юстиции и факультета Адвокатуры. Фабула дела представляла собой спор о праве собственности на помещение, переданное местным советом в частную собственность. Решение местно совета о передачи в частную собственность данного здания впоследствии было отменено местным советом, вследствие чего собственник подал иск в суд. Команду истца представлял факультет ГХЮ. Судьи решили спор в пользу истца.
            При подведении результатов игры с отрывом в несколько баллов победила команда факультета ГХЮ. Искренне поздравляем ребят и приглашаем всех на второй полуфинал, который пройдет в скором времени в помещение Одесского апелляционного хозяйственного суда.

On April 5, in the premises of the Odessa Commerce Court of Appeal held the first legal debate on commerce law and process. The event is new to the National University "Odesa Academy of Law", as it implies a complete line of commerce litigation in the courts. In the first half-final of the team met the Faculty of Civil and Economic Justice and Faculty of Advocacy. The case was about the ownership of the premises, the local council passed into private ownership. The decision of the local council about the transfer to private ownership of the building was subsequently canceled by the local council, so that the owner has filed a lawsuit in court. The team represented the claimant was from faculty of civil and commerce justice. The judges decided the dispute in favor of the claimant.

In summarizing the results of the game with a margin of a few score won team of faculty of Faculty of Civil and Economic Justice. We congratulate and welcome all the children in the second semifinal, which will be held soon in the premises of the Odessa Economic Court of Appeal.

5-го квітня у приміщенні Одеського апеляційного господарського суду пройшли Перші судові дебати з господарського права та процесу. Захід є новим для Національного університету «Одеська юридична академія», оскільки є повною відповідністю судочинства в господарських судах. У першому півфіналі зустрілися команди факультету цивільної та господарської юстиції та факультету адвокатури. Фабула справи являла собою спір про право власності на приміщення, передане місцевою радою в приватну власність. Рішення місцевої ради про передачу в приватну власність даної будівлі згодом було скасовано місцевою радою, внаслідок чого власник подав позов до суду. Команду позивача представляв факультет ЦГЮ. Судді вирішили спір на користь позивача.

При підбитті підсумків гри з відривом у декілька балів перемогла команда факультету ЦГЮ. Щиро вітаємо учасників і запрошуємо всіх на другий півфінал, який відбудеться незабаром у приміщенні Одеського апеляційного господарського суду.